GE PVM1970 Manual de usuario

GE Profile  You can find them on a

10Your GE microwave has an Power Saver (Energy Saver) feature. Many electronic appliances, including Microwaves, consu

 TIME COOK Amount of cooking timeDEFROST Time, Weight or 1lb Quick DefrostSETTINGSTIMERPOWER LEVEL Power level 1 to 10ADD

12Allows you to microwave for any time up to 99 minutes and 99 seconds. is automatically set, bu

Allows you to defrost for a selected length of time. See the Defrosting Guide for suggested times. (

  Bread, Cakes (1 piece)(approx. 12 oz)1/4 min.2 to 4 min. Rearrange after half the t

Use  for meat, poultry and fish.Use for most other frozen foods.1 Press o

16NOTE: Do not use the sensor features twice in succession on the same food portion. If food is undercooke

FAMILYSNACKSUse the  feature to cook from a variety of pre-programmed family snack item

18POPCORNTo use the feature:1 Follow package instructions, using if the package is less than 1

BEVERAGEUse the  feature to cook 8 to 10 oz beverage.1 Press the button.2 Starts immed

nRead all instructions before using this appliance. When using electrical appliances, basic safety precautions should be followed, including the foll

The Sensor Features detect the increasing humidity rele

21The power level may be entered or changed after entering the time for.1 Press

To remind you that you have food in the oven, the oven will display YOUR FOOD IS READY and beep once

TIMERon/offThe operates as a minute timer and can be used at any time, e

The vent fan removes steam and other vapors from surface cooking.Press once for boost fan speed, twice for hi

An occasional thorough wiping with a solution of baking soda and water keeps the inside fresh.





1

29 slide them to the rear using the tabs. Pull down and out.To clean the vent filters, soak them and then s

n To reduce the risk of fire in the oven cavity:— Do not overco

 remove plastic and other outer wrapping from the new filter.

Troubleshooting Tips Save time and money! Review the charts on the following pages first and you may not need to call

  The vent fan automatically turns on to protect the microwa

33

34Printed in Malaysia Have a question or need assistance with your appliance? Try the GE Appliances Website 24 h

GE ProfileEscriba los números de modelo y de serie aquí:Número de modelo _______________Número de serie _________________Estos números están en una et

nLea todas las instrucciones antes de utilizar este aparato. Al utilizar aparatos eléctricos, se deben seguir precauciones básicas de seguridad, inc

Use este electrodoméstico sólo para su propósito original, como se describe en el Manual del Propietario.n Para reducir el riesgo de incendio en la ap

INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD. LEA PRIMERO TODA LAS INSTRUCCIONES.4Arco eléctrico es lo que, en la terminología de los microondas, describe l

n No haga rosetas o palomitas de maíz en el microondas a no ser que esté usando un accesorio especial para prepararlas o que esté empleando rosetas o

SAVE THESE INSTRUCTIONS4

6n Si no está seguro de que un plato pueda usarse en el microondas, haga esta prueba: Coloque el plato que esté probando y un vaso de medir con 237 ml

n Use papel de aluminio sólo de la forma detallada en este manual. Cuando use aluminio dentro de un horno microondas, mantenga el aluminio, al menos,

8EL VENTILADOR EXTRACTOREl ventilador se pondrá en funcionamiento de forma automática bajo ciertas circunstancias (ver función de Ventilador Automátic

Las funciones de su horno. GEAppliances.com921 354 687 90ADD30 SECPOWERLEVELExpress CookSTARTPAUSECANCELOFFSETTINGSTIMERon/offTIMECOOKDEFROSTSTEAMPOP

Las funciones de su horno.10Su horno microondas GE cuenta con una función de Ahorrador de Potencia (Ahorro de Energía). Muchos electrodomésticos elect

Funciones del TemporizadorPresione IngresarTIME COOK (Tiempo de Cocción) Cantidad de tiempo de cocciónDEFROST (Descongelar) Hora, Peso o Descongela

Acerca de las funciones del temporizador.12CocciónLe permite cocinar en el horno microondas por cualquier tiempo hasta 99 minutos y 99 segundos.Power

Acerca de las funciones del temporizador.Descongelación por TiempoLe permite descongelar durante un período de tiempo seleccionado. Consulte los tiemp

Guía de DescongelaciónCOMIDA TIEMPO COMENTARIOSPanes, TortasPanes, buñuelos o panecillos (1 trozo)Pastelitos (12 onzas aprox)1/4 de min.2 a 4 min. Vu

Sobre las funciones convenientes.Auto DescongelaciónUse Auto Defrost (Auto Descongelación) para carnes, aves y pescado.Use Time Defrost (Descongelació

n Do not pop popcorn in your microwave oven unless in a special microwave popcorn accessory or unless you use popcorn labeled for use in microwave ov

Sobre la función MyPlate.gov (MyPyramid).16NOTA: No use las funciones del sensor dos veces seguidas con la misma porción de comida. Si la comida no se

Acerca de las funciones del microondas con sensor.FAMILYSNACKSFamily Snacks (Refrigerios Familiares)Use la función Family Snacks (Refrigerios Familiar

Acerca de las funciones del microondas con sensor.18POPCORNPopcorn (Palomitas de Maíz)Para usar la función de Popcorn (Palomitas de Maíz):1 Siga las

BEVERAGEBeverage (Bebida)Use la función Beverage (Bebida) para cocinar entre 8 y 10 onzas de bebida.1 Presione el botón Beverage (Bebida).2 Comienza

Características de microondas por sensor.Sensor de humedadQué sucede cuando usa las Funciones de Sensor:Las Funciones de Sensor detectan la mayor hume

Acerca de cómo modificar el nivel de potencia.21Cómo Modificar el Nivel de PotenciaEl nivel de potencia se puede ingresar o modificar luego de introdu

Acerca del resto de las funciones.Recordatorio de Cocción CompletaPara recordarle que colocó comida en el horno, este último mostrará YOUR FOOD IS REA

TIMERon/offNOTA: El indicador de tiempo se iluminará mientras el temporizador esté funcionando.Timer (Temporizador)El temporizador funciona como un te

About the other feature.Ventilador de la VentilaciónEl ventilador de la ventilación elimina el vapor y otros vapores de la cocción superficial.Presion

Consejos prácticosPara mantener el interior fresco pásele un paño con una solución de agua y bicarbonato sódico de cuando en cuando. Asegúrese de que

SAVE THESE INSTRUCTIONS6n If you are not sure if a dish is microwave-safe, use thi

Cuidado y limpieza del horno.Cómo Limpiar el ExteriorNo recomendamos el uso de limpiadores con amoniaco o alcohol, ya que pueden dañar el aspecto del

Estante (en algunos modelos).Estante (en algunos modelos)Use solamente el estante de horno microondas cuando esté recalentando en más de un nivel. NO

Cambio de bombillas.Luz de encimera/luz nocturnaCámbiela por una bombilla halógena de 120 voltios, 25 watt o 50 watt (max). Pida WB36X10213 de su sum

29Cómo Quitar y Limpiar los FiltrosPara quitarlos, usando las lengüetas, deslícelos hacia atrás. Estire hacia abajo y afuera.Para limpiar los filtros

La función de extractor.Cómo instalar el filtro de carbón vegetal Para instalar un nuevo filtro de carbón vegetal, retire el plástico y cualquier otro

Antes de llamar al servicio de reparaciones…Resolución de Problemas ¡Ahorre tiempo y dinero! Revise las tablas en las páginas siguientes y tal vez no

Antes de llamar al servicio de reparaciones…Problem Possible Cause What To DoBloqueo del Control aparece en la pantallaEl control fue bloqueado. • M

Garantía de su hornomicroondas de GE.33Esta garantía se extiende al comprador original y cualquier comprador posterior de productos comprados para uso

34Página Web de GE Appliances GEAppliances.com¿Desea realizar una consulta o necesita ayuda con su electrodoméstico? ¡Intente a través del Sitio Web

n Use foil only as directed in this manual. When using foil in the microwave oven, keep the foil at least 1” away from the sides of the oven.n Plast

SAVE THESE INSTRUCTIONS8The fan will operate automatically under certai

 921 354 687 90ADD30 SECPOWERLEVELExpress CookSTARTPAUSECANCELOFFSETTINGSTIMERon/offTIMECOOKDEFROSTST